Skip to content

சொல் பொருள்

(வி) 1. முறுகி அழுத்தமாகு, அடர்ந்து செழி, 2. மண் முதலியன கெட்டிப்படு

சொல் பொருள் விளக்கம்

1. முறுகி அழுத்தமாகு, அடர்ந்து செழி,

மொழிபெயர்ப்புகள்

ஆங்கிலம்

become tight, be luxuriant

harden, as land dried by the sun.

தமிழ் இலக்கியங்களில் பயன்பாடு:

துறுகல் சுற்றிய சோலை வாழை
இறுகு குலை முறுக பழுத்த – மலை 131,132

(பக்கத்திலுள்ள)பாறைகள் சூழ நின்ற தோட்டத்தின் வாழைமரங்களில்,
இறுகிக்கிடக்கும் குலைகள் முதிர்ந்து பழுத்தன;

இறுகு புனம் மேய்ந்த அறு கோட்டு முற்றல் – நற் 265/1

காய்ந்து இறுகிப்போன கொல்லையில் மேய்ந்த, உதிர்ந்த கொம்பினையுடைய, முதிர்ச்சியையுடைய
– இறுகு புனம் – dried land – Vaidehi Herbert
– இறுகு புல் எனக்கொண்டு, காய்ந்த புல் என்று பொருள்கொள்வார் பின்னத்தூரார்.
– இறுகு புனம் – காய்ந்து இறுகிப்போன நிலம் – கட்டாந்தரை என்று பொருள்கொள்ளல் சிறந்தது எனத்
தோன்றுகிறது.

குறிப்பு

இது சங்க இலக்கியங்களில் இடம்பெற்றுள்ளது

நன்றி

இந்த வலைத்தளம் பற்றிய உங்கள் எண்ணங்களைத் ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ தயவுசெய்து பதிவு செய்யுங்கள். ஆக்கபூர்வமான உங்கள் கருத்துக்களும் விமர்சனங்களும் இத்தமிழ் வலைத்தளத்தை மேலும் மெருகூட்ட உதவியாக இருக்கும்.

நன்றி.

அன்புடன்

சொலல்வல்லன்

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *