கமுகு என்பதன் பொருள்பாக்கு மரம்
1. சொல் பொருள் விளக்கம்
(பெ) பாக்கு மரம்,
மொழிபெயர்ப்புகள்
2. ஆங்கிலம்
Areca-palm, Areca catechu, Betel-nut-palm
3.தமிழ் இலக்கியங்களில் பயன்பாடு
திரள் கால் சோலை கமுகின் சூல் வயிற்று அன்ன – பெரும் 380,381 திரண்ட தண்டினையுடைய சோலையிடத்து நிற்கும் கமுகின் சூல்கொண்ட வயிற்றை ஒத்த கடையாயார் நட்பில் கமுகு அனையர் ஏனை - நாலடி:22 6/1 வாழையும் கமுகும் தாழ் குலை தெங்கும் - சிலப்.மது 11/83 காய் குலை தெங்கும் வாழையும் கமுகும் வேய் திரள் பந்தரும் விளங்கிய இருக்கை - சிலப்.மது 13/193,194 காய் குலை கமுகும் வாழையும் வஞ்சியும் - மணி 1/46 பரி அரை கமுகின் பாளை அம் பசும் பூ - பெரும் 7 மழை வீழ்ந்து அன்ன மா தாள் கமுகின் புடை சூழ் தெங்கின் மு புடை திரள் காய் - பெரும் 363,364 சோலை கமுகின் சூல் வயிற்று அன்ன - பெரும் 381 முழுமுதல் கமுகின் மணி உறழ் எருத்தின் - நெடு 23 காய் கமுகின் கமழ் மஞ்சள் - பட் 17 கொழும் தாள் கமுகின் செழும் குலை தாறும் - சிலப்.வஞ்சி 25/46 நாலும் குலை கமுகு ஓங்கு காழி ஞானசம்பந்தன் நலம் திகழும் - தேவா-சம்:64/1 கை போல் நான்ற கனி குலை வாழை காய் குலையின் கமுகு ஈன - தேவா-சம்:450/3 கண் ஆர் கமுகு பவளம் பழுக்கும் கலி காழி - தேவா-சம்:1105/2 கொக்கு இனிய கொழும் வருக்கை கதலி கமுகு உயர் தெங்கின் குவை கொள் சோலை - தேவா-சம்:1407/3 பாளை படு பைம் கமுகு செங்கனி உதிர்த்திட நிரந்து கமழ் பூ - தேவா-சம்:3550/3 தேம் கொள் பூம் கமுகு தெங்கு இளம் கொடி மா செண்பகம் வண் பலா இலுப்பை - தேவா-சம்:4082/3 ஓங்கு தெங்கு இலை ஆர் கமுகு இள வாழை மாவொடு மாதுளம் பல - தேவா-அப்:201/3 பாளை உடை கமுகு ஓங்கி பல மாடம் நெருங்கி எங்கும் - தேவா-அப்:770/1 கரவு இல் அருவி கமுகு உண்ண தெங்கு அம் குலை கீழ் கருப்பாலை - தேவா-சுந்:781/3 நாலும் குலை கமுகு ஓங்கு காழி ஞானசம்பந்தன் நலம் திகழும் - தேவா-சம்:64/1 கை போல் நான்ற கனி குலை வாழை காய் குலையின் கமுகு ஈன - தேவா-சம்:450/3 கண் ஆர் கமுகு பவளம் பழுக்கும் கலி காழி - தேவா-சம்:1105/2 கொக்கு இனிய கொழும் வருக்கை கதலி கமுகு உயர் தெங்கின் குவை கொள் சோலை - தேவா-சம்:1407/3 பாளை படு பைம் கமுகு செங்கனி உதிர்த்திட நிரந்து கமழ் பூ - தேவா-சம்:3550/3 தேம் கொள் பூம் கமுகு தெங்கு இளம் கொடி மா செண்பகம் வண் பலா இலுப்பை - தேவா-சம்:4082/3 ஓங்கு தெங்கு இலை ஆர் கமுகு இள வாழை மாவொடு மாதுளம் பல - தேவா-அப்:201/3 பாளை உடை கமுகு ஓங்கி பல மாடம் நெருங்கி எங்கும் - தேவா-அப்:770/1 கரவு இல் அருவி கமுகு உண்ண தெங்கு அம் குலை கீழ் கருப்பாலை - தேவா-சுந்:781/3 கமுகு ஊறு தெங்கு கரும்பொடு வாழை - திருமந்:248/3 கரும்பு அல்ல நெல் என்ன கமுகு அல்ல கரும்பு என்ன - 1.திருமலை:2 15/1 பாளை பூம் கமுகு உடுத்த பழம் பதியின்-நின்றும் போய் - 4.மும்மை:4 22/3 புடையில் சுரும்பு மிடை கமுகு புனலில் பரம்பு பூம் பாளை - 4.மும்மை:6 7/2 பால் எல்லாம் கதிர் சாலி பரப்பு எல்லாம் குலை கமுகு சால் எல்லாம் தரளம் நிரை தடம் எல்லாம் செங்கழுநீர் - 5.திருநின்ற:1 4/2,3 நறை ஆற்றும் கமுகு நவ மணி கழுத்தின் உடன் கூந்தல் - 5.திருநின்ற:1 7/1 நீடு கதலியுடன் கமுகு நிறைத்து நிறை பொன் குடம் தீபம் - 5.திருநின்ற:1 319/2 கண் வளர் மென் கரும்பு மிடை கதிர் செம் சாலி கதலி கமுகு உடன் ஓங்கும் கழனி நாட்டு - 6.வம்பறா:1 256/3 துறை மலி தோரணம் கதலி கமுகு நிறை குடம் தூப தீபம் ஆக்கி - 6.வம்பறா:1 460/3 காடு கொண்டன கதலி தோரணம் நிரை கமுகு மாட மாளிகை மண்டபங்களின் மருங்கு எல்லாம் - 6.வம்பறா:1 503/3,4 ஊர் அடைய அலங்கரித்து விழவு கொள்ள உயர் கமுகு கதலி நிறை குடம் தீபங்கள் - 6.வம்பறா:1 576/3 நெருங்கி வளர் கமுகு உடுத்த நிறை மருத வழி சென்றார் - 6.வம்பறா:1 625/4 வண்ண வீதி வாயில்-தொறும் வாழை கமுகு தோரணங்கள் - 6.வம்பறா:2 200/3 பாளை கமுகு பரிசு உடை பந்தல் கீழ் - நாலாயி:557/2 கரும் கமுகு பசும் பாளை வெண் முத்து ஈன்று காய் எல்லாம் மரகதமாய் பவளம் காட்ட - நாலாயி:1144/3 கால் கொள் கண் கொடி கைஎழ கமுகு இளம் பாளைகள் கமழ் சாரல் - நாலாயி:1156/3 இளம்படி நல் கமுகு குலை தெங்கு கொடி செந்நெல் ஈன் கரும்பு கண்வளர கால் தடவும் புனலால் - நாலாயி:1234/3 வம்பு உலாம் கமுகு ஓங்கிய நாங்கூர வண்புருடோத்தமமே - நாலாயி:1258/4 பாளை வான் கமுகு ஊடு உயர் தெங்கின் வண் பழம் விழ வெருவி போய் - நாலாயி:1265/3 செம்பொன் கமுகு இனம் தான் கனியும் செழும் சோலை சூழ் - நாலாயி:1481/3 செறி குலை வாழை கமுகு தெங்கு அணி சூழ் திருச்செங்குன்றூர் திருச்சிற்றாறு - நாலாயி:3707/3 திருவருள் கமுகு ஒண் பழத்தது மெல் இயல் செ இதழே - நாலாயி:3764/4 மண் தலம் திகழும் கமுகு அம் சிறு கண்ட மாதர் - திருப்:85/4 கமுகு தான் நிகரோ வளையோ களம் அரிய மா மலரோ துளிரோ கரம் - திருப்:130/3 பழன வயல்கள் கமுகு கதலி பனசை உலவ பழநி மருவு பெருமாளே - திருப்:148/8 பலவின் முது பழம் விழைவு செய்து ஒழுகிய நறவு நிறை வயல் கமுகு அடர் பொழில் திகழ் - திருப்:163/15 முகடு கிழிபட வளர்வன கமுகு இன மிசை வாளை - திருப்:370/10 கதிர் தரள ஒப்பிய தசனம் கமுகு களம் புய கழை பொன் கர கமலத்து உகிர் விரலின் கிளி சேரும் - திருப்:407/2 வண்டு சுற்று குழல் கொண்டல் ஒத்து கமுகு என்ப க்ரீவம் - திருப்:453/2 தந்த அம் தரளம் சிறந்து எழு கந்தரம் கமுகு என்ப பைம் கழை - திருப்:463/5 இலவு தாவித்த இதழ் குமிழை நேர் ஒத்த எழில் இலகு நாசி கமுகு மால சங்கின் ஒளி - திருப்:495/4 கமுகு அடைந்து அண்ட அமுது கண்டம் தரள கந்தம் தேர் கஞ்சம் - திருப்:500/2 பூ கமுகு ஆர்வு செறியும் கநகா புரிசை சூழ் புலியூரில் உறை பெருமாளே - திருப்:501/8 குமுத மலர் இதழ் அமுத மொழி நிரை தரளம் எனும் நகை மிடறு கமுகு என - திருப்:512/3 ஒப்பறு நகங்கள் விரல் துப்பு என உறைந்து கமுகு - திருப்:572/10 கதலி கமுகு சூழ் வயற்குளே அளி இசையை முரல மா அறத்தில் மீறிய - திருப்:632/7 கழனி நெடு வாளை கமுகு ஒடிய மோது கர புரியில் வீறு பெருமாளே - திருப்:669/8 மகிழ் மாலதி நாவல் பலா கமுகு உடன் ஆட நிலா மயில் கோகில - திருப்:721/13 குதித்து வானரம் மேல் ஏறு தாறுகள் குலைத்து நீள் கமுகு ஊடாடி வாழை கொள் - திருப்:746/13 வெண்பட்டு பூண் நல் வனம் கமுகு எண்பட்டு பாளை விரி பொழில் - திருப்:941/11 ஒத்த வரி கமுகு வாளை தாவு புனல் அத்தி நகரம் அரசான வாள் நிருபன் - திருப்:1144/9 மந்தரை கமுகு புன்னை நாரத்தை மகிழ் விளா மருது எலுமிச்சை - சீறா:1002/3 வெள்ளி வெண் கவரி விரிந்த போல் பாளை மிடறு ஒசிவன கமுகு ஒரு-பால் - சீறா:1004/3 திரளினில் மணியாய் முரல்வினில் வளையாய் செவ்வி நெய்ப்பினில் கமுகு எனலாய் - சீறா:1964/1 கதிர் மணி கரும்பு இளம் கமுகு அரும் கனி கதலி - சீறா:3124/1 கன்னலே கமுகு காட்டும் கங்கை நீர் நாட கேண்மோ - வில்லி:22 105/2 உரத்தது நல் உதரத்தது இளம் கமுகு ஒத்தது அம்ம வாலதி - வில்லி:44 9/4 காய்த்து ஒசி எருத்தின் கமுகு இளம் தோட்டமும் - உஞ்ஞை:38/50 வாழையும் கமுகும் தாழ் குலை தெங்கும் - மது:11/83 காய் குலை தெங்கும் வாழையும் கமுகும் வேய் திரள் பந்தரும் விளங்கிய இருக்கை - மது: 13/193,194 காய் குலை கமுகும் வாழையும் வஞ்சியும் - மணி:1/46 பாளை வாய் கமுகு இனம் பழங்கள் சிந்துமே - சிந்தா:1 57/4 ஊசல் ஆடும் பைம் கமுகு தெங்கின் ஒண் பழம் பரீஇ - சிந்தா:1 68/3 சூழ் குலை பசும் கமுகு சூலு பாளை வெண்பொனால் - சிந்தா:1 147/3 காஞ்சன கமுகு காய் பொன் கனி குலை வாழை சூழ்ந்து - சிந்தா:6 1497/1 கண் பயில் இளம் கமுகு எருத்தின் காய் பரீஇ - சிந்தா:7 1616/1 பட்ட மென் கமுகு ஓங்கு படப்பை போய் - பால:2 26/3 காசு அறு பவள செம் காய் மரகத கமுகு பூண்ட - பால:10 9/3 கடையாயார் நட்பில் கமுகு அனையர் ஏனை - நாலடி:22 6/1 பரி அரை கமுகின் பாளை அம் பசும் பூ - பெரும் 7 மழை வீழ்ந்து அன்ன மா தாள் கமுகின்/புடை சூழ் தெங்கின் மு புடை திரள் காய் - பெரும் 363,364 சோலை கமுகின் சூல் வயிற்று அன்ன - பெரும் 381 முழுமுதல் கமுகின் மணி உறழ் எருத்தின் - நெடு 23 காய் கமுகின் கமழ் மஞ்சள் - பட் 17 பாளை வாய் கமுகு பாய் பலவின் காய் அற - தேம்பா:10 81/2 கமுகும் பூகமும் ஆர் கனி முத்து அணிந்த கா ஒரு-பால் - தேம்பா:20 16/2
குறிப்பு
இது சங்க இலக்கியங்களில் இடம்பெற்றுள்ளது
நன்றி
இந்த வலைத்தளம் பற்றிய உங்கள் எண்ணங்களைத் ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ தயவுசெய்து பதிவு செய்யுங்கள். ஆக்கபூர்வமான உங்கள் கருத்துக்களும் விமர்சனங்களும் இத்தமிழ் வலைத்தளத்தை மேலும் மெருகூட்ட உதவியாக இருக்கும்.
நன்றி.
அன்புடன்