தெறல்

சொல் பொருள்

(பெ) 1. வருத்துதல், தண்டித்தல், 2. அழித்தல், 3. சினத்தல், 4. வெம்மை

சொல் பொருள் விளக்கம்

1. வருத்துதல், தண்டித்தல்,

மொழிபெயர்ப்புகள்

ஆங்கிலம்

affliction, punishing, ruining, being angry, heat

தமிழ் இலக்கியங்களில் பயன்பாடு:

சினனே காமம் கழி கண்ணோட்டம்
அச்சம் பொய் சொல் அன்பு மிக உடைமை
தெறல் கடுமையொடு பிறவும் இ உலகத்து
அறம் தெரி திகிரிக்கு வழியடை ஆகும் – பதி 22/1-4

கோபம், காமம், மிகுந்த உவகை,
அச்சம், பொய்சொல்லல், பொருளின் மீது மிகுந்த பற்றுக்கொள்ளல்,
தண்டிப்பதில் கடுமை ஆகிய இவற்றோடு இவை போன்ற பிறவும் இந்த உலகத்தில்
அறவழியிலான ஆட்சிக்குத் தடைக்கற்கள் ஆகும்

அரும் தெறல் மரபின் கடவுள் காப்ப – அகம் 372/1

பிறரால் அழிப்பதற்கு அரிய முறைமையினையுடைய கடவுள் காத்தலின்

வெம் தெறல் கனலியொடு மதி வலம் திரிதரும் – பெரும் 17

வெம்மையான சினத்தலைக் கொண்ட ஞாயிற்றுடன் திங்களும் வலமாகத் திரிதலைச் செய்யும்

தீயினுள் தெறல் நீ பூவினுள் நாற்றம் நீ – பரி 3/63

தீயினுள் சுடுகின்ற வெம்மை நீ! பூவினுள் கமழ்கின்ற மணம் நீ!

குறிப்பு

இது சங்க இலக்கியங்களில் இடம்பெற்றுள்ளது

நன்றி

இந்த வலைத்தளம் பற்றிய உங்கள் எண்ணங்களைத் ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ தயவுசெய்து பதிவு செய்யுங்கள். ஆக்கபூர்வமான உங்கள் கருத்துக்களும் விமர்சனங்களும் இத்தமிழ் வலைத்தளத்தை மேலும் மெருகூட்ட உதவியாக இருக்கும்.

நன்றி.

அன்புடன்

சொலல்வல்லன்