Skip to content
மலை மல்லிகை

குளவி என்பது மலை மல்லிகை

1. சொல் பொருள்

(பெ) மலை மல்லிகை, மரமல்லிகை; ஒரு பூச்சியினம்.

2. சொல் பொருள் விளக்கம்

மலை மல்லிகை,

மொழிபெயர்ப்புகள்

3. ஆங்கிலம்

mountain jasmine, Millingtonia hortensis, Jasminum griffithii, clarke, Indian cork tree?

EnglishMillingtonia مصرى: ميلينجتونيا هورتنسيس বাংলা: হিমঝুরি Deutsch: Jasminbaum español: Millingtonia فارسی: یاس درختی français: Millingtonia ગુજરાતી: બૂચ ភាសាខ្មែរ: អង្គាបុស្ប ಕನ್ನಡ: ಆಕಾಶಮಲ್ಲಿಗೆ മലയാളം: കോർക്കുമരം मराठी: आकाशनिंब မြန်မာဘာသာ: ဧကရာဇ်ပင် português: Millingtonia संस्कृतम्: अम्बरमल्लिका தமிழ்: மரமல்லிகை తెలుగు: ఆకాశమల్లి ไทย: ปีบ Tiếng Việt: Đạt phước 中文: 老鸦烟筒花 中文(简体): 老鸦烟筒花 中文(繁體): 老鴉煙筒花 中文(香港): 老鴉煙筒花

குளவி
குளவி

4. தமிழ் இலக்கியங்களில் பயன்பாடு

பெரும் தண் கொல்லி சிறு பசும் குளவி
கடி பதம் கமழும் கூந்தல் – நற் 346/9,10


மிகவும் குளிர்ச்சியுடைய கொல்லிமலையிலுள்ள சிறிய பசிய மலைமல்லிகையின்
மிகுதியான மணம் கமழும் கூந்தலையுடைய
குளவி
குளவி
குளவி பள்ளி பாயல்கொள்ளும் - சிறு 46

கரந்தை குளவி கடி கமழ் கலி மா - குறி 76

பெரும் தண் குளவி குழைத்த பா அடி - நற் 51/8

குளவி தண் கயம் குழைய தீண்டி - நற் 232/2

பெரும் தண் கொல்லி சிறு பசும் குளவி/கடி பதம் கமழும் கூந்தல் - நற் 346/9,10

குல்லை குளவி கூதளம் குவளை - நற் 376/5

குளவி மொய்த்த அழுகல் சில் நீர் - குறு 56/2

குவளையொடு பொதிந்த குளவி நாறு நறு நுதல் - குறு 59/3

குளவி மேய்ந்த மந்தி துணையோடு - ஐங் 279/2

காண்டல் விருப்பொடு கமழும் குளவி/வாடா பைம் மயிர் இளைய ஆடு நடை - பதி 12/10,11

குளவி தண் புதல் குருதியொடு துயல் வர - அகம் 182/7

கூதளம் கவினிய குளவி முன்றில் - புறம் 168/12

கான் மிகு குளவிய வன்பு சேர் இருக்கை - பதி 30/23

வள் இதழ் குளவியும் குறிஞ்சியும் குழைய - மலை 334
மலை மல்லிகை
மலை மல்லிகை
பெரு வரை நீழல் வருகுவன் குளவியொடு/கூதளம் ததைந்த கண்ணியன் யாவதும் - நற் 119/8,9

பரு இலை குளவியொடு பசு மரல் கட்கும் - குறு 100/2

உரு கெழு நாற்றம் குளவியொடு விலங்கும் - அகம் 268/4

குளவியொடு மிடைந்த கூதளம் கண்ணி - அகம் 272/8

அடை மல்கு குளவியொடு கமழும் சாரல் - புறம் 90/2

நாறு இதழ் குளவியொடு கூதளம் குழைய - புறம் 380/7

அம் பொதி புட்டில் விரைஇ குளவியொடு
வெண்கூதாளம் தொடுத்த கண்ணியன் - திரு 191,192

இலை அடர் தண் குளவி வேய்ந்த பொதும்பில் - ஐந்70:3/1
மலை மல்லிகை
மலை மல்லிகை
வேயும் வெதிரமும் வெட்சியும் குளவியும்
ஆய் பூம் தில்லையும் அணி மாரோடமும் - உஞ்ஞை:50/30,31

குளவியும் குறிஞ்சியும் வளவிய மௌவலும் - இலாவாண:12/28

புனிற்று இளம் குளவியை தீவகம் பொருந்தி - மணி:29/5

திங்கள் அம் குளவி செ வான்-இடை கிடந்து இமைப்பதே போல் - சிந்தா:6 1501/1

குறிப்பு

இது சங்க இலக்கியங்களில் இடம்பெற்றுள்ளது

நன்றி

இந்த வலைத்தளம் பற்றிய உங்கள் எண்ணங்களைத் ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ தயவுசெய்து பதிவு செய்யுங்கள். ஆக்கபூர்வமான உங்கள் கருத்துக்களும் விமர்சனங்களும் இத்தமிழ் வலைத்தளத்தை மேலும் மெருகூட்ட உதவியாக இருக்கும்.

நன்றி.

அன்புடன்

சொலல்வல்லன்

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *